1
00:00:14,400 --> 00:00:18,144
♪ Μπορώ να κάνω τα πάντα για σένα♪

2
00:00:18,144 --> 00:00:22,016
♪ Μπορώ να κάνω τα πάντα για σένα♪

3
00:00:22,016 --> 00:00:25,643
♪Θα κάνω τα πάντα για σένα♪

4
00:00:28,544 --> 00:00:32,960
♪Το αχνό φως της νύχτας τρεμοπαίζει♪

5
00:00:32,960 --> 00:00:36,832
♪Καθοδηγώντας με βήμα βήμα προς το μέρος σου♪

6
00:00:36,832 --> 00:00:40,688
♪Δύο ανεξάρτητες καρδιές χτυπούν♪

7
00:00:40,688 --> 00:00:44,465
♪Πολύ κοντά όπως είναι προορισμένο♪

8
00:00:44,465 --> 00:00:48,419
♪Είσαι σε όλα μου τα όνειρα♪

9
00:00:48,419 --> 00:00:52,004
♪Με μάτια τόσο μαγευτικά♪

10
00:00:52,004 --> 00:00:56,096
♪Όταν με κοιτάς, είμαι πολύ σίγουρος♪

11
00:00:56,096 --> 00:00:58,624
♪Είναι αγάπη♪

12
00:00:59,808 --> 00:01:03,488
♪ Μπορώ να κάνω τα πάντα για σένα♪

13
00:01:03,488 --> 00:01:07,328
♪ Μπορώ να κάνω τα πάντα για σένα♪

14
00:01:07,328 --> 00:01:11,040
♪Θα κάνω τα πάντα για σένα♪

15
00:01:14,944 --> 00:01:18,656
♪Περιφερόμαστε ανάμεσα στα αστέρια♪

16
00:01:18,656 --> 00:01:22,400
♪ Κοιμόμαστε κάτω από τον πιο όμορφο ουρανό♪

17
00:01:22,400 --> 00:01:26,528
♪Κρατάμε χέρι, σώζοντας ο ένας τον άλλο♪

18
00:01:31,200 --> 00:01:36,480
=Βήμα Βήμα Αγάπη=

19
00:01:38,041 --> 00:01:40,700
=Επεισόδιο 16=

20
00:01:44,734 --> 00:01:46,746
(Δείτε τη δική σας δουλειά, κύριε Lu.
Βρισκόμαστε στην κυρία Yi της διπλανής πόρτας.)

21
00:01:59,955 --> 00:02:00,475
Γεια σας.

22
00:02:00,915 --> 00:02:01,475
Αφεντικό.

23
00:02:02,074 --> 00:02:04,395
Το βίντεο που ταυτίζεται ο Chen Manni
Ο Bu Ran ως μέλος της οικογένειας Yi

24
00:02:04,634 --> 00:02:05,994
έχει κοινοποιηθεί από πολλά μέσα ενημέρωσης.

25
00:02:07,035 --> 00:02:07,874
Το θέμα παραπέμπει σε

26
00:02:07,995 --> 00:02:10,074
Ο Bu Ran κερδίζει τον Chen Manni
με τη βοήθεια της οικογένειας Yi.

27
00:02:11,155 --> 00:02:12,354
Πριν ζυμωθεί η κοινή γνώμη,

28
00:02:12,794 --> 00:02:14,195
Θα έχω το τμήμα δημοσίων σχέσεων
χειριστείτε το επειγόντως.

29
00:02:15,275 --> 00:02:15,954
Δεν χρειάζεται.

30
00:02:16,595 --> 00:02:18,114
Όσο λιγότεροι άνθρωποι στην εταιρεία γνωρίζουν,
τόσο το καλύτερο.

31
00:02:18,315 --> 00:02:19,074
θα το χειριστώ.

32
00:02:19,435 --> 00:02:21,275
(Θέλω να δω ποιο είναι το υπόβαθρό σας.)

33
00:02:21,715 --> 00:02:23,674
(Έχετε την ικανότητα να επηρεάζετε
το αποτέλεσμα του διαγωνισμού.)

34
00:02:24,755 --> 00:02:26,354
(Το αποτέλεσμα είναι πραγματικά εκπληκτικό.)

35
00:02:26,995 --> 00:02:28,715
(Είσαι ο ξάδερφος του Yi Zihe.)

36
00:02:29,435 --> 00:02:30,514
Ό,τι κι αν συμβεί,

37
00:02:30,954 --> 00:02:31,875
Θα σταθώ δίπλα σου.

38
00:02:33,794 --> 00:02:35,315
Ήταν ήδη αρκετά καλός μαζί μου.

39
00:02:36,435 --> 00:02:37,954
Μόλις μάθει την ταυτότητά μου,

40
00:02:38,554 --> 00:02:39,954
πρέπει να είναι πολύ απογοητευμένος.

41
00:02:42,834 --> 00:02:43,475
Ο θείος Λι,

42
00:02:44,155 --> 00:02:46,475
Δεν θέλω στο τμήμα δημοσίων σχέσεων
να ασχοληθεί με το θέμα του Μπου Ραν.

43
00:02:46,634 --> 00:02:47,954
Οπότε δεν μπορώ παρά να ζητήσω τη βοήθειά σας.

44
00:02:48,114 --> 00:02:50,114
Βοήθησα τον πατέρα σου να έρθει σε επαφή
με διάφορα μέσα στο παρελθόν.

45
00:02:50,674 --> 00:02:52,834
Τώρα είναι μια καλή ευκαιρία
για να δούμε πόσα άτομα

46
00:02:53,114 --> 00:02:54,315
ακόμα με αναγνωρίζεις.

47
00:03:02,435 --> 00:03:04,354
Γεια σου, Τζιν;

48
00:03:04,755 --> 00:03:06,354
Οι κύριοι λογαριασμοί που διαχειρίζεστε

49
00:03:06,354 --> 00:03:08,755
έχουν αναρτήσει το βίντεο
του καβγά του Bu Ran με τον Chen Manni.

50
00:03:08,915 --> 00:03:10,074
Παρακαλώ διαγράψτε το για χάρη μου.

51
00:03:10,234 --> 00:03:12,074
Θέλω να προστατεύσω το απόρρητο
του υπαλλήλου της εταιρείας μας.

52
00:03:12,354 --> 00:03:12,954
Γιανγκ.

53
00:03:13,715 --> 00:03:14,394
Είμαι εγώ.

54
00:03:18,475 --> 00:03:19,275
Καλώς.

55
00:03:19,475 --> 00:03:21,114
Φίλε, η κατάσταση είναι πολύ δύσκολη.

56
00:03:21,275 --> 00:03:22,195
Πρέπει να με βοηθήσετε.

57
00:03:22,595 --> 00:03:23,195
Καλά.

58
00:03:23,514 --> 00:03:24,315
Απλά περίμενε μια στιγμή.

59
00:03:27,634 --> 00:03:28,275
Είναι εντάξει τώρα.

60
00:03:36,755 --> 00:03:38,514
Είναι αυτός ο Ρεπόρτερ Λι
από Jiangchen Media;

61
00:03:45,234 --> 00:03:46,275
(Πώς έφυγε;)

62
00:03:46,554 --> 00:03:47,794
(Θα μπορούσε να το είχε ήδη δει;)

63
00:03:56,715 --> 00:03:57,595
Θα του μιλήσω.

64
00:03:58,755 --> 00:03:59,794
θα το πω.

65
00:04:01,354 --> 00:04:02,275
Στη χειρότερη,

66
00:04:03,674 --> 00:04:04,995
μπορεί να είναι ένας αποχαιρετισμός.

67
00:04:06,435 --> 00:04:07,554
Θα έπρεπε να είμαι πιο ειλικρινής.

68
00:04:26,715 --> 00:04:27,395
Κανείς δεν είναι εκεί.

69
00:04:31,475 --> 00:04:33,434
Ίσως το έκανε η διαχείριση του ακινήτου;

70
00:04:34,075 --> 00:04:35,635
Και δεν έχει έρθει ακόμα να σε ρωτήσει
ακόμα και τώρα.

71
00:04:36,035 --> 00:04:36,915
Ίσως δεν το είδε.

72
00:04:37,035 --> 00:04:37,835
Αδύνατος.

73
00:04:38,155 --> 00:04:40,395
Το βίντεο έχει ανέβει
και άρχισε να τραβάει την προσοχή στο διαδίκτυο.

74
00:04:40,595 --> 00:04:41,915
Αυτός και οι συνάδελφοί μου θα το δουν όλοι.

75
00:04:44,915 --> 00:04:45,794
Το αποτέλεσμα αποφασίζεται.

76
00:04:47,114 --> 00:04:47,994
Είμαι ψυχικά προετοιμασμένος.

77
00:04:50,155 --> 00:04:50,715
Μπου Ραν,

78
00:04:51,554 --> 00:04:52,395
ακούστε προσεκτικά.

79
00:04:53,515 --> 00:04:54,314
Είστε από την οικογένεια Yi,

80
00:04:54,354 --> 00:04:56,155
και δεν πρέπει να είναι δεσμός
πρέπει να αντέχεις.

81
00:04:57,915 --> 00:04:59,075
Και χαλαρώστε,

82
00:04:59,754 --> 00:05:01,994
Ο Lu Cenyang δεν είναι παράλογο άτομο.

83
00:05:04,395 --> 00:05:05,155
Είμαι καλά.

84
00:05:05,635 --> 00:05:06,515
Είναι αργά.

85
00:05:06,794 --> 00:05:07,754
Θα πρέπει να επιστρέψετε και να ξεκουραστείτε.

86
00:05:07,955 --> 00:05:08,994
Μπορείτε να τα καταφέρετε μόνοι σας;

87
00:05:11,194 --> 00:05:12,434
Δεν μπορείς να τυλίξεις τη φωτιά με χαρτί.

88
00:05:13,554 --> 00:05:14,515
Πράγματι τον πλησίασα

89
00:05:14,595 --> 00:05:16,354
λόγω συμφωνίας με τη γιαγιά μου.

90
00:05:16,915 --> 00:05:18,234
Παρόλο που αφού μπήκα στην Pinshang,

91
00:05:18,314 --> 00:05:20,595
Δεν αποδέχτηκα ποτέ τις απαιτήσεις της γιαγιάς.

92
00:05:21,515 --> 00:05:23,314
Ποτέ όμως δεν πήρα την πρωτοβουλία
να του καθαρίσει

93
00:05:23,475 --> 00:05:24,595
ότι είμαι από την οικογένεια Yi.

94
00:05:25,114 --> 00:05:26,314
Αν στα παπούτσια του,

95
00:05:26,874 --> 00:05:28,114
οποιοσδήποτε

96
00:05:28,554 --> 00:05:29,794
θα ένιωθε απογοητευμένος και προδομένος

97
00:05:30,194 --> 00:05:32,994
αφού γνώρισε την αλήθεια.

98
00:05:34,754 --> 00:05:37,595
Ό,τι και να γίνει, του χρωστάω μια συγγνώμη.

99
00:05:40,234 --> 00:05:41,395
Θα προσαρμοστώ μόνος μου.

100
00:05:42,075 --> 00:05:43,035
Θα σε πάρω τηλέφωνο αν κάτι.

101
00:05:43,515 --> 00:05:44,275
Γύρνα πίσω τώρα.

102
00:06:10,635 --> 00:06:12,035
Γεια σου Γιαν.

103
00:06:12,835 --> 00:06:14,155
Είμαι εγώ, ο Lu Cenyang.

104
00:06:14,915 --> 00:06:16,114
Την τελευταία φορά που κυκλοφόρησες

105
00:06:16,194 --> 00:06:18,314
εκείνο το βίντεο του Yihua και του Taylor
στη συνέντευξη Τύπου.

106
00:06:18,434 --> 00:06:20,075
Η γωνία ήταν πραγματικά ακριβής.

107
00:06:22,114 --> 00:06:24,234
(Δεν μπορώ να του το κρύψω άλλο.)

108
00:06:31,008 --> 00:06:35,933
♪Στον καιρό μετά τη βροχή♪

109
00:06:38,065 --> 00:06:40,640
(Μπου Ραν)

110
00:06:43,072 --> 00:06:47,456
♪ Τα μεταναστευτικά σύννεφα και τα πουλιά
πετάξτε σόλο, με μια θέση τώρα κενή♪

111
00:06:48,035 --> 00:06:50,794
Ο αριθμός που καλέσατε
είναι προσωρινά μη διαθέσιμο.

112
00:06:50,794 --> 00:06:52,434
Δοκιμάστε ξανά αργότερα.

113
00:06:55,092 --> 00:07:00,100
♪Οι αναμνήσεις μας πρόκειται να λήξουν♪

114
00:07:01,696 --> 00:07:06,906
♪Ο χρόνος μας διδάσκει ένα μάθημα.♪

115
00:07:07,808 --> 00:07:13,536
♪ Φοβάμαι όλο και περισσότερο
για να επιβεβαιώσουμε τη σχέση μας.♪

116
00:07:14,099 --> 00:07:18,857
♪Πρέπει να τέμνουμε ή να παραμένουμε παράλληλοι
χωρίς σύγκλιση♪

117
00:07:19,040 --> 00:07:24,970
♪ Πάρτε μια βαθιά ανάσα
και σταματήστε τα συναισθήματα.♪

118
00:07:24,970 --> 00:07:30,877
♪ Είμαι τυχερός
να συναντήσει τέτοια ηρεμία♪

119
00:07:31,008 --> 00:07:38,238
♪ Θέλετε να είστε μόνοι στον καθαρό ουρανό
που μόλις ξεκαθάρισε.♪

120
00:07:38,976 --> 00:07:42,948
♪Καθαρίζω τη διάθεσή μου.♪

121
00:07:42,948 --> 00:07:48,994
♪ Πάρε μια καλή ανάσα και ξανασκέψου το.♪

122
00:07:48,994 --> 00:07:55,107
♪Είτε να σταματήσω είτε να συνεχίσω να σε αγαπώ♪

123
00:07:55,584 --> 00:08:01,856
♪ Πιστεύω αυτή τη μοναξιά
είναι το μήνυμα της νύχτας για μένα♪

124
00:08:01,856 --> 00:08:09,554
♪ Είναι κρίμα γι' αυτό
να γίνει ίχνος αγάπης♪

125
00:08:09,554 --> 00:08:11,475
Μόλις τελείωσα μια σκληρή διαπραγμάτευση.

126
00:08:11,915 --> 00:08:13,234
Σε είδα πολλές φορές να μου τηλεφωνήσεις.

127
00:08:13,554 --> 00:08:15,554
Ανησυχείτε για τα επίπεδα σακχάρου στο αίμα μου;

128
00:08:15,874 --> 00:08:17,994
Πάντα κουβαλάω τη σοκολάτα
μου έδωσες.

129
00:08:32,235 --> 00:08:33,635
Πώς και ξυπνάς τόσο νωρίς;

130
00:08:35,995 --> 00:08:37,594
Είχα έναν καλό ύπνο, οπότε ξύπνησα νωρίς.

131
00:08:38,954 --> 00:08:41,194
Ακούγεσαι πολύ κουρασμένος.
Έμεινες μέχρι αργά;

132
00:08:43,794 --> 00:08:45,314
Μπορεί να οφείλεται στον βήχα.

133
00:08:50,915 --> 00:08:52,115
θέλω να σου πω

134
00:08:53,074 --> 00:08:55,355
ότι κάποιος πιτσίλισε μπογιά
και έγραψε στην πόρτα σου.

135
00:08:58,515 --> 00:08:59,954
Η διαχείριση του ακινήτου
μου τηλεφώνησε σχετικά.

136
00:09:00,674 --> 00:09:02,875
Είναι ο φύλακας
που παραπονιόμουν πριν.

137
00:09:03,035 --> 00:09:03,755
Το πιτσίλισε.

138
00:09:04,314 --> 00:09:05,194
Δεν έχω γυρίσει ακόμα.

139
00:09:05,235 --> 00:09:06,355
Το έχουν ήδη καθαρίσει.

140
00:09:07,355 --> 00:09:08,954
Ίσως είναι επειδή με μισεί.

141
00:09:09,115 --> 00:09:10,275
Οι βρισιές ήταν πολύ άσχημες;

142
00:09:14,915 --> 00:09:16,554
Είναι απλώς ένα μικρό θέμα.

143
00:09:17,115 --> 00:09:19,155
Μην ανησυχείς. Θα μιλήσουμε αργότερα.

144
00:09:20,794 --> 00:09:21,554
Επίσης,

145
00:09:24,995 --> 00:09:26,995
υπάρχουν βίντεο του Chen Manni στο διαδίκτυο.

146
00:09:27,355 --> 00:09:28,834
Θα ήθελα να σας το εξηγήσω.

147
00:09:29,554 --> 00:09:31,635
Δεν έχω δει κανένα βίντεο του Chen Manni.

148
00:09:31,995 --> 00:09:32,674
Αλλά οι θαυμαστές σου

149
00:09:32,674 --> 00:09:34,194
επεξεργασμένα βίντεο για εσάς
σχετικά με τις οικολογικές τσάντες.

150
00:09:34,674 --> 00:09:36,155
Όλοι λένε ότι φαίνεται πολύ ωραίο.

151
00:09:38,074 --> 00:09:38,915
Μην είσαι ναρκισσιστής.

152
00:09:39,235 --> 00:09:41,554
Πρέπει να είναι η φιλική προς το περιβάλλον τσάντα
Έκανα custom-made που είναι υπέροχο.

153
00:09:42,594 --> 00:09:43,515
Δεν το είδες;

154
00:09:44,115 --> 00:09:45,194
Τι πιστεύετε ότι πρέπει να δω;

155
00:09:47,794 --> 00:09:49,035
Δεν έχετε συνέλθει από το κρύο σας.

156
00:09:49,314 --> 00:09:50,434
Καλύτερα να ξεκουραστείς λίγο.

157
00:09:50,875 --> 00:09:51,794
Θα τα πούμε όταν βρεθούμε.

158
00:10:03,263 --> 00:10:04,504
(Σπίτι τριάντα τετραγωνικών μέτρων
για τέσσερα άτομα - Εξαιρετικό μέρος)

159
00:10:06,725 --> 00:10:07,936
(Χώρος χωρίς δάπεδο ή τούβλα,
απλά σκυρόδεμα - είναι εξαιρετικό)

160
00:10:08,370 --> 00:10:09,216
(A Model of Space - Extraordinary Place)

161
00:10:12,480 --> 00:10:13,177
(Εξαιρετικό μέρος,
δίνοντας νέα ζωή σε ένα σπίτι αιώνων)

162
00:10:46,115 --> 00:10:47,395
Κοιμήθηκες στο αυτοκίνητο;

163
00:10:48,515 --> 00:10:49,155
εγω...

164
00:10:49,355 --> 00:10:49,875
Δεν το έκανα.

165
00:10:50,074 --> 00:10:51,115
Είδα ότι ήσουν πολύ ανήσυχος.

166
00:10:51,235 --> 00:10:52,714
Σκέφτηκα λοιπόν να έρθω κοντά σου.

167
00:10:53,035 --> 00:10:53,794
Που κατευθύνεσαι;

168
00:10:54,275 --> 00:10:55,115
Πάω για δουλειά.

169
00:10:55,794 --> 00:10:56,674
Συγγνώμη που σας ανησύχησα.

170
00:10:58,995 --> 00:11:00,515
Ο Lu Cenyang δεν σε κατηγορεί.

171
00:11:01,794 --> 00:11:02,674
Αυτό είναι περίεργο.

172
00:11:03,594 --> 00:11:05,594
Βρήκες κρυφά λύση;

173
00:11:06,554 --> 00:11:08,434
Αυτά τα βίντεο που ο Chen Manni μίλησε για μένα

174
00:11:08,674 --> 00:11:09,635
έχουν φύγει όλοι.

175
00:11:10,314 --> 00:11:12,155
Δεν έχω τέτοιες μαγικές δυνάμεις.

176
00:11:12,554 --> 00:11:13,434
Μυστηριώδης.

177
00:11:14,395 --> 00:11:18,355
Μπορεί τα δεδομένα σύντομου βίντεο να πάνε στραβά;

178
00:11:18,674 --> 00:11:19,515
Χάθηκαν τα δεδομένα;

179
00:11:20,355 --> 00:11:22,074
Δεν πειράζει. Πάω για δουλειά τώρα.

180
00:11:22,755 --> 00:11:23,995
Δεν κοιμήθηκες καλά χθες το βράδυ.

181
00:11:24,474 --> 00:11:26,434
Μπορείτε να κοιμηθείτε λίγο στο αυτοκίνητό μου.

182
00:11:28,115 --> 00:11:28,594
Καλά.

183
00:11:59,755 --> 00:12:00,674
Ευχαριστώ, κουμπάρα.

184
00:12:00,954 --> 00:12:01,794
Συγγνώμη για την ταλαιπωρία.

185
00:12:02,915 --> 00:12:03,594
Γεια, Μπου Ραν.

186
00:12:04,035 --> 00:12:04,794
Καλημέρα, Μπου Ραν.

187
00:12:05,554 --> 00:12:06,395
Καλημέρα, Μπου Ραν.

188
00:12:06,954 --> 00:12:07,314
Πρωί.

189
00:12:07,434 --> 00:12:07,915
Μπου Ραν.

190
00:12:08,474 --> 00:12:08,915
Καλημέρα.

191
00:12:08,915 --> 00:12:09,515
Πρωί.

192
00:12:09,714 --> 00:12:11,875
(Δεν είδαν όλοι
Το βίντεο του Chen Manni;)

193
00:12:12,674 --> 00:12:13,235
Πρωί.

194
00:12:17,755 --> 00:12:19,155
Πραγματικά σε υποτίμησα.

195
00:12:21,515 --> 00:12:23,474
Δυνατότητα διαγραφής όλων των βίντεο κατά τη διάρκεια της νύχτας.

196
00:12:24,794 --> 00:12:27,074
Δυστυχώς, είμαι ζωντανός μάρτυρας.

197
00:12:27,834 --> 00:12:30,115
Σήμερα, θα το πω σε όλο το προσωπικό
στο Pinshang.

198
00:12:30,395 --> 00:12:32,235
Είστε εγγονή της κυρίας Hua,

199
00:12:32,355 --> 00:12:34,115
ένας κατάσκοπος που έστειλε ο Yihua στο Pinshang.

200
00:12:34,635 --> 00:12:35,474
Κατάσκοπος;

201
00:12:35,834 --> 00:12:37,594
Για τι μιλάει;
Πρέπει να είναι ψεύτικο, σωστά;

202
00:12:38,474 --> 00:12:40,115
Πώς θα μπορούσε να το πει αυτό για τον Μπου Ραν;

203
00:12:40,235 --> 00:12:40,954
Ακριβώς.

204
00:12:41,674 --> 00:12:42,554
Δεν αντέχει να χάνει;

205
00:12:43,714 --> 00:12:45,554
Chen Manni, κατηγορήστε με αποδείξεις.

206
00:12:45,954 --> 00:12:47,594
Είπες ότι είμαι κατάσκοπος που έστειλε ο Yihua.

207
00:12:47,755 --> 00:12:48,474
Τότε να σε ρωτήσω.

208
00:12:48,915 --> 00:12:49,635
Αφού ήρθα εδώ,

209
00:12:49,794 --> 00:12:51,074
έχει χάσει η Pinshang από την οικογένεια Yi;

210
00:12:51,834 --> 00:12:53,474
Άνθρωποι που κρύβονται στην αντίπαλη εταιρεία

211
00:12:53,635 --> 00:12:55,155
δεν θα εκτεθεί αμέσως.

212
00:13:00,235 --> 00:13:02,194
Αν επιμένεις να αρνηθείς
η σχέση σου με τον Yihua,

213
00:13:02,554 --> 00:13:03,155
μια χαρά.

214
00:13:04,355 --> 00:13:05,755
Χθες το βράδυ επικοινώνησα με την ακαδημία.

215
00:13:06,035 --> 00:13:07,834
Έλαβα τα στοιχεία του φοιτητικού σας δανείου.

216
00:13:08,714 --> 00:13:10,875
Ήταν η κυρία Hua που εγγυήθηκε το δάνειό σας.

217
00:13:10,875 --> 00:13:12,794
Ποτέ δεν περίμενα ότι είναι πραγματικά
ένας κατάσκοπος που έστειλε ο Yihua.

218
00:13:12,794 --> 00:13:13,714
Τότε είναι πραγματικά κατάσκοπος.

219
00:13:14,035 --> 00:13:14,474
Ακριβώς.

220
00:13:14,474 --> 00:13:15,995
Δεν πρέπει να μείνει στην παρέα μας.

221
00:13:15,995 --> 00:13:16,674
Ήταν δύσκολο να το δεις.

222
00:13:16,674 --> 00:13:18,594
(Κύριε Λου, ελάτε γρήγορα στην εταιρεία.)

223
00:13:19,275 --> 00:13:21,275
Δεν είχα σκεφτεί ότι ο Bu Ran είναι έτσι.

224
00:13:21,275 --> 00:13:21,834
Ακριβώς.

225
00:13:21,954 --> 00:13:22,915
Πώς θα μπορούσε να είναι έτσι;

226
00:13:22,954 --> 00:13:24,155
Έχει ακόμα το θράσος να είναι εδώ.

227
00:13:24,755 --> 00:13:26,074
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι υπάρχουν τέτοιοι άνθρωποι.

228
00:13:29,314 --> 00:13:30,314
Είδα το βίντεο.

229
00:13:31,434 --> 00:13:32,875
Ποτέ δεν σκέφτηκε

230
00:13:33,155 --> 00:13:35,515
θα έσκυβες στο επίπεδο
ενός νεαρού σχεδιαστή στην εταιρεία μας.

231
00:13:35,995 --> 00:13:36,714
Λοιπόν,

232
00:13:37,635 --> 00:13:38,995
είσαι εδώ για να μιλήσεις για τον Bu Ran;

233
00:13:39,434 --> 00:13:40,434
Το αντίθετο μάλιστα.

234
00:13:41,115 --> 00:13:42,554
Ο στόχος μου ευθυγραμμίζεται με τον δικό σας.

235
00:13:43,074 --> 00:13:44,674
Περιφρονώ ιδιαίτερα την οικογένεια Yi.

236
00:13:45,155 --> 00:13:47,635
Θα μπορούσατε να πείτε ότι το μίσος είναι βαθιά ριζωμένο.

237
00:13:48,834 --> 00:13:50,995
Αν μπορείς να διώξεις τον Μπου Ραν μαζί μου,

238
00:13:51,794 --> 00:13:52,594
τότε στο μέλλον,

239
00:13:53,275 --> 00:13:55,714
θα έχουμε πολλές ευκαιρίες
για βαθιά συνεργασία.

240
00:13:58,074 --> 00:13:58,714
Λοιπόν.

241
00:13:59,515 --> 00:14:00,834
Δεν θέλετε να συνεργαστείτε με την Pinshang;

242
00:14:05,155 --> 00:14:06,314
Δεν περίμενα ότι θα ήταν προδότης.

243
00:14:06,834 --> 00:14:07,635
Την εμπιστεύτηκα πολύ.

244
00:14:07,755 --> 00:14:08,474
Κι εγώ επίσης.

245
00:14:08,515 --> 00:14:10,355
Πώς θα μπορούσε να κάνει κάτι τέτοιο;

246
00:14:10,755 --> 00:14:11,674
Πρόδωσε την εταιρεία.

247
00:14:13,115 --> 00:14:13,834
Κα Γιάο,

248
00:14:14,275 --> 00:14:16,275
Δεν σκέφτηκα ποτέ να προδώσω τον Πινσάνγκ.

249
00:14:16,714 --> 00:14:17,755
Κυρία Γιάο, πιστέψτε με.

250
00:14:18,074 --> 00:14:18,674
κα Γιάο.

251
00:14:19,235 --> 00:14:21,714
Φύγε, κατασκόπου από τον Yihua.

252
00:14:25,194 --> 00:14:25,875
Πάμε.

253
00:14:28,474 --> 00:14:29,115
Δικαίωμα.

254
00:14:29,115 --> 00:14:30,035
Μόλις έφυγε έτσι;

255
00:14:30,155 --> 00:14:30,794
Είναι από το Yihua.

256
00:14:30,954 --> 00:14:32,115
Πράγματι, απίστευτο.

257
00:14:32,115 --> 00:14:33,035
Ποιος είναι αυτός ο τύπος;

258
00:14:35,834 --> 00:14:37,515
Είναι ψυχροί και χωρίς αίσθηση.
Δεν χρειάζεται να μείνουμε εδώ.

259
00:14:40,954 --> 00:14:41,594
Μπου Ραν.

260
00:14:44,714 --> 00:14:45,355
Κύριε Λου,

261
00:14:46,755 --> 00:14:48,474
Ποτέ δεν σκέφτηκα το διάσημο Pinshang

262
00:14:48,594 --> 00:14:49,995
θα ήταν επίσης ένα παράλογο μέρος.

263
00:14:50,515 --> 00:14:52,235
Ο Bu Ran δεν θα έπρεπε ποτέ να μείνει εδώ.

264
00:14:52,794 --> 00:14:54,915
Μπου Ραν, ό,τι κι αν λένε οι άλλοι,

265
00:14:55,594 --> 00:14:56,515
σε πιστεύω.

266
00:14:59,875 --> 00:15:01,995
Διαγράψατε το βίντεο του Chen Manni, σωστά;

267
00:15:02,554 --> 00:15:03,794
Το ήξερες από παλιά.

268
00:15:03,915 --> 00:15:05,515
Γιατί να κάνεις ότι δεν ξέρεις;

269
00:15:05,915 --> 00:15:07,115
Ποιο είναι το πραγματικό σας κίνητρο;

270
00:15:08,554 --> 00:15:10,434
Πράγματι, ο κ. Λου έκανε αμέτρητες κλήσεις

271
00:15:10,594 --> 00:15:11,674
για να διαγραφούν αυτά τα βίντεο.

272
00:15:13,395 --> 00:15:15,474
Δεν κοιμήθηκε καθόλου χθες το βράδυ,

273
00:15:16,314 --> 00:15:17,834
καλώντας όλη την ώρα.

274
00:15:18,434 --> 00:15:19,915
Ανησυχούσε για τον Μπου Ραν.

275
00:15:21,235 --> 00:15:21,915
Κύριε Λου,

276
00:15:22,834 --> 00:15:24,594
οι καλές πράξεις πρέπει να αναγνωρίζονται.

277
00:15:25,395 --> 00:15:26,674
Διαφορετικά, πώς θα ήξεραν οι άλλοι

278
00:15:27,275 --> 00:15:28,834
τι σκέφτεσαι πραγματικά;

279
00:15:35,074 --> 00:15:37,235
Έκανες PR για μένα σε όλους τους ιστότοπους
χθες το βράδυ;

280
00:15:41,035 --> 00:15:41,635
Ναί.

281
00:15:42,434 --> 00:15:43,155
Και

282
00:15:43,915 --> 00:15:45,995
Ξέρω πολύ καιρό
ότι είσαι η κόρη του Yi Minde.

283
00:15:50,074 --> 00:15:50,834
Lu Cenyang,

284
00:15:53,035 --> 00:15:54,915
δεν θα σχεδίαζες

285
00:15:55,115 --> 00:15:56,074
να κρατήσει τον Μπου Ραν

286
00:15:56,915 --> 00:15:57,995
και εκμεταλλεύσου την εμπιστοσύνη της σε σένα.

287
00:15:58,194 --> 00:16:00,155
Κάποτε λοιπόν μπορείς
γυρίστε τα τραπέζια στο Yihua.

288
00:16:05,355 --> 00:16:07,235
Αυτός ο άνθρωπος είναι πολύ δόλος. Πάμε.

289
00:16:08,474 --> 00:16:09,194
Δεν θέλω την οικογένεια Yi

290
00:16:09,355 --> 00:16:10,834
να γίνει εμπόδιο ανάμεσά μας.

291
00:16:14,275 --> 00:16:14,875
Διότι

292
00:16:17,314 --> 00:16:18,235
μου αρέσεις.

293
00:16:23,155 --> 00:16:24,474
Μου αρέσεις πολύ, πολύ.

294
00:16:24,474 --> 00:16:28,857
♪ Τόσο ανόητο, αλλά με προσοχή
στον άνεμο♪

295
00:16:31,168 --> 00:16:37,792
♪ Αναπολώντας συνεχώς,
κάποτε αγαπούσαμε μέχρι που έγινε εξωπραγματικό♪

296
00:16:38,016 --> 00:16:44,641
♪Η λύπη είναι πάντα πολύ αργά,
αλλά μου λείπεις τόσο πολύ♪

297
00:16:44,960 --> 00:16:49,954
♪ μου λείπεις,
και μπορώ μόνο να εξαπατήσω τον εαυτό μου♪

298
00:16:49,954 --> 00:16:50,714
Lu Cenyang,

299
00:16:51,915 --> 00:16:52,915
δεν θέλεις μόνο τη ζωή των ανθρώπων

300
00:16:53,074 --> 00:16:54,794
αλλά και θέλουν να δώσουν την καρδιά τους.

301
00:17:01,474 --> 00:17:02,074
Μπου Ραν,

302
00:17:03,395 --> 00:17:04,954
είναι μια συγκαλυμμένη ευλογία.

303
00:17:05,315 --> 00:17:06,474
Είδαμε την ύπουλη πλοκή του.

304
00:17:06,835 --> 00:17:07,635
Πάμε.

305
00:17:08,194 --> 00:17:09,155
Ας φύγουμε μακριά του.

306
00:17:16,604 --> 00:17:21,737
♪ Μου λείπεις. Μπορώ μόνο να εξαπατήσω τον εαυτό μου♪

307
00:17:22,106 --> 00:17:25,583
♪ Συνδυάζοντας συναισθήματα,
λέγοντας ότι είναι εντάξει♪

308
00:17:25,583 --> 00:17:31,051
♪ Ακόμα και η αναπνοή
είναι απόδειξη ότι έχεις αγαπήσει♪

309
00:17:31,104 --> 00:17:36,774
♪ μου λείπεις,
και τα δάκρυα στα μάτια μου δείχνουν ότι νοιάζομαι♪

310
00:17:36,774 --> 00:17:40,552
♪Εσείς καθορίζετε όλες τις πλοκές♪

311
00:17:40,552 --> 00:17:46,557
♪ μου λείπεις,
και η μοναξιά μου δεν είναι ποτέ ήσυχη♪

312
00:18:04,595 --> 00:18:06,674
Φαίνεται ότι είπα το λάθος πράγμα.

313
00:18:08,835 --> 00:18:09,555
Είναι εντάξει.

314
00:18:10,994 --> 00:18:12,714
Το Bu Ran ήταν ξεκάθαρα στημένο από κάποιον.

315
00:18:14,875 --> 00:18:16,514
Δεν ξέρω τι θα γίνει μετά.

316
00:18:17,754 --> 00:18:18,994
Θα τακτοποιήσω τους λογαριασμούς μαζί τους.

317
00:18:20,194 --> 00:18:22,395
Θείο Λι, έχω μια χάρη να σου ζητήσω.

318
00:18:23,194 --> 00:18:24,115
Για κάποιον σαν τον Bu Ran,

319
00:18:24,274 --> 00:18:25,835
θα έπρεπε να φύγει πολύ σύντομα.

320
00:18:26,514 --> 00:18:28,234
Ελπίζω να με βοηθήσετε να καθυστερήσω τον χρόνο.

321
00:18:29,155 --> 00:18:29,754
Καλά.

322
00:18:42,994 --> 00:18:44,635
(Αν και η γυναίκα μου με επέπληξε συχνά,)

323
00:18:45,234 --> 00:18:46,355
(ευτυχώς αυτή η γυναίκα)

324
00:18:46,795 --> 00:18:48,754
(έχει αρκετά αποτελεσματικά κόλπα
εναντίον του Bu Ran.)

325
00:18:49,875 --> 00:18:51,635
(Το γενναιόδωρο δώρο που δόθηκε στον Μπου Ραν)

326
00:18:52,474 --> 00:18:53,355
(είναι επί τόπου.)

327
00:19:09,034 --> 00:19:09,595
Πάμε.

328
00:19:26,034 --> 00:19:27,754
Κυρία Μπου, χρόνια πολλά.

329
00:19:29,234 --> 00:19:31,194
Είναι αυτό ένα όφελος που προετοιμάστηκε από
διαχείριση ακινήτων για ιδιοκτήτες σπιτιού;

330
00:19:31,954 --> 00:19:32,555
Όχι.

331
00:19:32,994 --> 00:19:35,155
Είναι επειδή έκανα κάτι
που παραβίαζε την επαγγελματική δεοντολογία.

332
00:19:35,274 --> 00:19:36,674
Και επηρέασε τη ζωή σου.

333
00:19:37,115 --> 00:19:37,714
Λυπάμαι.

334
00:19:39,034 --> 00:19:39,635
Κα Μπου,

335
00:19:40,075 --> 00:19:42,555
είπε ο κύριος Λου
αν δεν λάβω τη συγχώρεση σου,

336
00:19:42,835 --> 00:19:44,274
Δεν θα έχω καλές μέρες μπροστά.

337
00:19:46,555 --> 00:19:47,395
Τι έκανες;

338
00:19:47,915 --> 00:19:48,355
εγω...

339
00:19:48,355 --> 00:19:49,075
Εξηγήστε ξεκάθαρα.

340
00:19:49,474 --> 00:19:49,994
εγω...

341
00:19:50,635 --> 00:19:52,795
Πήρα δωροδοκία από τον κ. Yi Mincai.

342
00:19:53,355 --> 00:19:55,514
Με ήθελε
να ουρά μετά τον Μπου Ραν και τον κύριο Λου.

343
00:19:55,795 --> 00:19:57,075
Μου έδωσε κάποια χρήματα

344
00:19:57,234 --> 00:19:58,555
να πιτσιλίσεις μπογιά και να γράψεις αυτές τις λέξεις

345
00:19:58,674 --> 00:19:59,754
για να εκθέσει ότι η κυρία Μπου είναι

346
00:20:00,875 --> 00:20:01,514
από την οικογένεια Yi.

347
00:20:01,954 --> 00:20:02,754
Πώς τολμάς να έρθεις εδώ;

348
00:20:02,915 --> 00:20:03,514
Τσιν Σουν,

349
00:20:04,234 --> 00:20:05,075
Θέλω να του μιλήσω.

350
00:20:10,355 --> 00:20:12,595
Ήταν λοιπόν ο θείος που σε έκανε να με εκθέσεις;

351
00:20:13,075 --> 00:20:13,674
Ναί.

352
00:20:14,514 --> 00:20:16,075
Αλλά απλώς κάνω τη δουλειά μου
για την πληρωμή.

353
00:20:16,234 --> 00:20:17,395
Θα μπορούσατε σας παρακαλώ να με συγχωρήσετε;

354
00:20:20,474 --> 00:20:22,194
Δεν θα το έχω εναντίον σου, μπορείς να φύγεις.

355
00:20:22,994 --> 00:20:23,714
Κα Μπου,

356
00:20:23,994 --> 00:20:26,194
Τότε, θα μπορούσατε να τηλεφωνήσετε στον κ. Λου

357
00:20:26,315 --> 00:20:28,115
και πες του
ότι δεν μου κρατάς κακία;

358
00:20:28,315 --> 00:20:30,635
Διαφορετικά, θα χάσω τη δουλειά μου.

359
00:20:31,034 --> 00:20:33,034
Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ.

360
00:20:33,075 --> 00:20:33,754
Μπου Ραν,

361
00:20:34,315 --> 00:20:35,954
αυτό μπορεί να είναι άλλο
κόλπο του Lu Cenyang.

362
00:20:40,514 --> 00:20:41,474
σε παρακαλώ.

363
00:20:51,954 --> 00:20:53,115
Θα είναι καλό αν τον συγχωρήσεις.

364
00:20:53,514 --> 00:20:54,474
Αν δεν κάνω λάθος,

365
00:20:54,754 --> 00:20:56,115
εσύ και ο Qin Xun έχετε ήδη μαζέψει τα πράγματα,

366
00:20:56,274 --> 00:20:57,155
έτοιμος να φύγει.

367
00:20:57,875 --> 00:20:58,635
Μην βιαστείτε.

368
00:20:59,234 --> 00:21:01,155
Σήμερα είναι τα ηλιακά σας γενέθλια.

369
00:21:02,434 --> 00:21:03,234
Περίμενε με.

370
00:21:03,674 --> 00:21:06,034
Θα πάω στο Yihua
για να σου δώσω ένα ιδιαίτερο δώρο.

371
00:21:06,194 --> 00:21:06,835
Πάω.

372
00:21:07,434 --> 00:21:08,674
Αφού λάβετε το δώρο,

373
00:21:09,395 --> 00:21:10,315
μπορείτε να αποφασίσετε.

374
00:21:16,595 --> 00:21:17,234
Σας ευχαριστώ.

375
00:21:19,155 --> 00:21:23,115
Τι σε φέρνει εδώ τόσο ξαφνικά;

376
00:21:23,274 --> 00:21:25,115
Ήθελα να ρωτήσω κάτι
με την κα Χούα.

377
00:21:26,714 --> 00:21:29,395
Όταν ο πατέρας μου υπέγραψε συμβόλαιο
μαζί σου στη βίλα πριν από χρόνια,

378
00:21:29,954 --> 00:21:31,514
Γνώρισα έναν μαθητή,

379
00:21:31,635 --> 00:21:33,875
που ήταν γονατισμένος στη βροχή,
ζητώντας τη βοήθειά σας για τις σπουδές της.

380
00:21:34,514 --> 00:21:35,474
Είναι η εγγονή σου;

381
00:21:36,115 --> 00:21:37,474
Έχω μόνο έναν εγγονό.

382
00:21:37,915 --> 00:21:40,915
Άκουσα ότι ο μεγάλος σου γιος,
Ο Yi Minde, έχει μια κόρη.

383
00:21:41,514 --> 00:21:43,395
Ο Yi Minde έχει ήδη διακόψει τους δεσμούς του
μαζί μας.

384
00:21:43,954 --> 00:21:46,315
Η κόρη του δεν έχει καμία σχέση με μένα.

385
00:21:46,954 --> 00:21:48,595
Ακόμα κι αν βοήθησα έναν μαθητή,

386
00:21:48,835 --> 00:21:50,034
ήταν μια πράξη καλοσύνης.

387
00:21:54,395 --> 00:21:55,795
Τότε επιτρέψτε μου να μπω κατευθείαν στο θέμα.

388
00:21:56,234 --> 00:21:57,728
Κάποιος δεν αντέχει
για να δεις τον Ραν να πάει καλά,

389
00:21:57,875 --> 00:21:58,954
και έπαιζε βρώμικα,

390
00:21:59,115 --> 00:22:00,635
εκθέτοντας την
ως μέλος της οικογένειας Yi.

391
00:22:00,954 --> 00:22:02,875
Την έφερε πολύ σε δύσκολη θέση στο Pinshang.

392
00:22:03,714 --> 00:22:04,555
Αλλά στην πραγματικότητα,

393
00:22:04,954 --> 00:22:06,714
Γνώρισα την πραγματική της ταυτότητα
για πολύ καιρό.

394
00:22:07,595 --> 00:22:09,595
Καθώς αντιλαμβάνομαι τις περιστάσεις της,

395
00:22:10,315 --> 00:22:12,595
Της έδωσα περισσότερη βοήθεια και φροντίδα.

396
00:22:13,194 --> 00:22:13,835
Κύριε Λου,

397
00:22:14,635 --> 00:22:16,274
που θέλετε να βοηθήσετε και να φροντίσετε
είναι η δουλειά σου.

398
00:22:16,954 --> 00:22:18,075
Δεν χρειάζεται να μας αναφέρετε.

399
00:22:18,555 --> 00:22:19,875
Θέλω να το πω στην κυρία Χούα

400
00:22:20,555 --> 00:22:21,714
ότι η πραγματική ταυτότητα του Μπου Ραν

401
00:22:22,155 --> 00:22:23,595
εκτέθηκε από τους δικούς σου ανθρώπους.

402
00:22:24,034 --> 00:22:26,514
Υποδεικνύει σοβαρή εσωτερική διαμάχη
μέσα στην οικογένεια Yi.

403
00:22:26,915 --> 00:22:27,915
αναρωτιόμουν

404
00:22:28,395 --> 00:22:29,915
αν ήταν επειδή
Ο Yihua ήταν πολύ τρομερός

405
00:22:29,915 --> 00:22:31,194
να με πάρεις στα σοβαρά.

406
00:22:31,434 --> 00:22:33,075
Άρα καταφεύγεις σε τέτοια αδέξια μέσα.

407
00:22:33,674 --> 00:22:35,395
Ή ήταν απλώς πολύ χαμηλού επιπέδου.

408
00:22:35,714 --> 00:22:36,795
Το πρώην Yihua είναι αυτό

409
00:22:37,274 --> 00:22:39,474
Θέλω πραγματικά να εκδικηθώ.

410
00:22:40,075 --> 00:22:41,115
Όσο για σένα τώρα,

411
00:22:41,954 --> 00:22:43,635
Μπορεί και εγώ
προκαλέσει εσωτερικές διαμάχες μεταξύ σας.

412
00:22:44,474 --> 00:22:45,795
Δεν αξίζεις τον κόπο μου.

413
00:22:46,274 --> 00:22:47,514
Σταματήστε να χτυπάτε γύρω από τον θάμνο.

414
00:22:48,155 --> 00:22:49,674
Λέτε ότι υπάρχει εσωτερική διαμάχη μεταξύ μας.

415
00:22:50,075 --> 00:22:50,875
Έχετε αποδείξεις;

416
00:22:51,274 --> 00:22:53,315
Chen Manni, για να εξαγοράσει την αξιοπρέπειά της,

417
00:22:53,835 --> 00:22:55,474
επιλέγει συνεχώς τον Bu Ran,

418
00:22:55,875 --> 00:22:57,875
χάνοντας και την υπόσταση και τη χάρη.

419
00:22:58,395 --> 00:22:59,835
Ποτέ δεν κατάλαβα γιατί.

420
00:23:00,395 --> 00:23:02,115
Εκτός αν κάποιος προσφέρει μια όμορφη ανταμοιβή

421
00:23:02,115 --> 00:23:03,115
να την εξαγοράσει.

422
00:23:03,674 --> 00:23:04,434
Κα Χούα,

423
00:23:05,234 --> 00:23:07,514
όσο για το άτομο που το έκανε,

424
00:23:07,875 --> 00:23:09,315
μπορείτε να το μάθετε πολύ εύκολα.

425
00:23:10,274 --> 00:23:12,194
Η οικογένεια Yi δεν είχε ποτέ εσωτερικές διαμάχες.

426
00:23:13,315 --> 00:23:14,034
Κύριε Λου,

427
00:23:14,835 --> 00:23:15,795
δεν χρειάζεται

428
00:23:15,994 --> 00:23:18,555
προκαλώ σκόπιμα προβλήματα εδώ.

429
00:23:18,754 --> 00:23:20,315
Κυρία Χούα, έχετε πραγματικά σφιχτά χείλη.

430
00:23:20,714 --> 00:23:22,315
Τότε άσε με να μαντέψω τι έχεις στο μυαλό σου.

431
00:23:23,395 --> 00:23:25,714
Στην πραγματικότητα, όσο για το τι είναι για εσάς το Bu Ran,

432
00:23:25,954 --> 00:23:27,234
Το έχω σκεφτεί πριν.

433
00:23:27,555 --> 00:23:29,514
Και μόνο αφού μιλήσει με τον θείο Minde
κατάλαβα

434
00:23:30,034 --> 00:23:32,274
λόγω της ανυπακοής του θείου Minde,

435
00:23:32,595 --> 00:23:34,754
Η κα Χούα δεν αντιμετωπίζει ποτέ τον Μπου Ραν
ως δική της εγγονή.

436
00:23:35,075 --> 00:23:36,514
Ενώ λατρεύεις τον Yi Zihe,

437
00:23:36,714 --> 00:23:38,155
είσαι σκληρός με τον Μπου Ραν,

438
00:23:38,555 --> 00:23:40,514
αναγκάζοντας τον θείο Minde να υποστηρίξει τον Bu Ran

439
00:23:40,674 --> 00:23:41,795
να έρθουν στο Pinshang.

440
00:23:43,555 --> 00:23:44,795
Πρέπει να είσαι πολύ ξεκάθαρος στο μυαλό σου

441
00:23:45,474 --> 00:23:46,714
που βασίζεται σε έναν αρχάριο σχεδιαστή

442
00:23:46,875 --> 00:23:48,395
δεν θα μου επιφέρει κανένα σοβαρό πλήγμα.

443
00:23:49,595 --> 00:23:50,954
Έχετε προσδοκίες για τον Bu Ran,

444
00:23:51,595 --> 00:23:54,155
ελπίζοντας ότι μπορεί να εκτιμηθεί στο Pinshang

445
00:23:54,674 --> 00:23:56,355
και μετά πέφτω πάλι δυνατά,

446
00:23:56,915 --> 00:23:59,274
ώστε να εντείνει τη σύγκρουση
ανάμεσα σε εμένα και τον θείο Μίντε.

447
00:24:00,075 --> 00:24:02,474
Ο τρίτος ωφελείται
από τον καυγά.

448
00:24:03,954 --> 00:24:05,714
Σας συμβουλεύω να απορρίψετε αυτήν την ιδέα.

449
00:24:06,714 --> 00:24:07,434
Δεν ωφελεί.

450
00:24:08,795 --> 00:24:10,155
Σταμάτα να είσαι τόσο αυτοδικαίωτος εδώ.

451
00:24:11,034 --> 00:24:12,835
Δεν μπορούσες να μαντέψεις
τι σκέφτεται η μαμά μου.

452
00:24:13,635 --> 00:24:16,034
Διαφορετικά, μπορεί και εσείς
αναλάβει τον Yihua.

453
00:24:17,994 --> 00:24:19,155
Αρκετά με αυτό.

454
00:24:19,754 --> 00:24:20,395
Κύριε Λου,

455
00:24:20,835 --> 00:24:22,395
ποιος είναι ο σκοπός σου που έρχεσαι εδώ;

456
00:24:26,994 --> 00:24:28,315
Ήρθα να δείξω τη στάση μου.

457
00:24:28,795 --> 00:24:30,395
Η Bu Ran είναι η γυναίκα που μου αρέσει.

458
00:24:31,635 --> 00:24:33,194
Όποιος τολμήσει να επινοήσει εναντίον της,

459
00:24:33,674 --> 00:24:35,474
Θα φροντίσω να πληρώσουν διπλά.

460
00:24:35,754 --> 00:24:36,555
Lu Cenyang,

461
00:24:37,115 --> 00:24:38,555
αυτό είναι η έδρα της Yihua.

462
00:24:39,234 --> 00:24:40,395
Δεν είναι η σειρά σου να μας απειλήσεις.

463
00:24:40,555 --> 00:24:42,474
Ο κύριος Yi αγόρασε
την ασφάλεια στο Fortune Pavilion.

464
00:24:42,835 --> 00:24:44,674
Ξέρεις
γιατί δεν το έχω εκθέσει όλη την ώρα;

465
00:24:45,474 --> 00:24:46,954
Επειδή θέλω να εντοπίσω με στοιχεία,

466
00:24:47,514 --> 00:24:49,315
εντοπισμός της πηγής εισοδήματος του τίτλου.

467
00:24:50,115 --> 00:24:51,474
Τα χρήματα που έδωσες στην ασφάλεια

468
00:24:51,915 --> 00:24:53,115
προήλθε από μέτοχο

469
00:24:53,274 --> 00:24:54,635
της γκαλερί, εταιρεία κέλυφος, σωστά;

470
00:24:55,635 --> 00:24:57,075
Τότε είναι καλύτερο να είσαι λογικός.

471
00:24:58,274 --> 00:24:59,155
Ή αλλιώς,

472
00:24:59,595 --> 00:25:02,395
χρήση της οικογένειας Yi
μιας εταιρείας κέλυφος για ξέπλυμα μαύρου χρήματος

473
00:25:02,915 --> 00:25:05,155
είναι κάτι που πιστεύω
το κοινό θα ενδιαφερόταν πολύ.

474
00:25:07,274 --> 00:25:09,434
Μινκάι, έλα τώρα.

475
00:25:09,714 --> 00:25:11,155
Μάθετε ποιος τολμηρός υπάλληλος

476
00:25:11,514 --> 00:25:13,635
το πήραν πάνω τους
για τη δημιουργία μιας εταιρείας κέλυφος

477
00:25:14,075 --> 00:25:16,954
και εμπλέκονταν σε παράνομες δραστηριότητες
πίσω από την πλάτη του Yihua.

478
00:25:17,474 --> 00:25:19,355
Μόλις το έμαθα,
τιμωρούν αυστηρά χωρίς επιείκεια.

479
00:25:21,674 --> 00:25:24,835
Για να ευχαριστήσω τον κ. Lu για την ευγενική του υπενθύμιση,

480
00:25:26,034 --> 00:25:28,714
θα πρέπει να ερευνήσετε ενδελεχώς.

481
00:25:29,754 --> 00:25:31,835
Όποιος ενοχλούσε τον Bu Ran,

482
00:25:32,395 --> 00:25:34,395
απολύσει και συμβιβαστεί με όλους αυτούς.

483
00:25:36,234 --> 00:25:37,395
Είναι καλύτερο έτσι.

484
00:25:39,595 --> 00:25:41,875
Αν μάθω
σκέφτεσαι πάλι τον Bu Ran,

485
00:25:42,754 --> 00:25:44,795
Σίγουρα θα σβήσω τα δάκρυά σου

486
00:25:46,034 --> 00:25:47,155
να ποτίσουν τα λουλούδια.

487
00:26:02,954 --> 00:26:04,315
(Η Bu Ran είναι η εγγονή της Hua Lan.)

488
00:26:04,714 --> 00:26:05,635
(Όταν ήρθε εδώ,)

489
00:26:05,835 --> 00:26:07,034
ήταν ακριβώς όπως είπε ο Chen Manni,

490
00:26:07,194 --> 00:26:08,115
έγινε κατάσκοπος.

491
00:26:08,835 --> 00:26:09,875
Κατάσκοπος;

492
00:26:10,194 --> 00:26:11,234
Αλήθεια κατάσκοπος;

493
00:26:11,234 --> 00:26:12,274
Φυσικά και είναι.

494
00:26:12,915 --> 00:26:14,954
Διαφορετικά,
γιατί δεν θα μείνει με τον Yihua;

495
00:26:15,274 --> 00:26:15,994
Γιατί να έρθετε σε εμάς;

496
00:26:15,994 --> 00:26:16,474
Γεια σας, κύριε Λου.

497
00:26:17,355 --> 00:26:17,714
Δικαίωμα.

498
00:26:17,994 --> 00:26:19,994
Τότε έχει πραγματικά κακές προθέσεις.

499
00:26:20,034 --> 00:26:20,714
Αυτό είναι λογικό.

500
00:26:21,075 --> 00:26:21,795
Να είστε όλοι ήσυχοι.

501
00:26:22,075 --> 00:26:23,795
Ο κύριος Λου θέλει να το ακούσετε αυτό.

502
00:26:26,395 --> 00:26:28,994
Όταν ο πατέρας μου υπέγραψε το συμβόλαιο
μαζί σου στη βίλα,

503
00:26:29,635 --> 00:26:31,034
Γνώρισα έναν μαθητή,

504
00:26:31,274 --> 00:26:33,474
που ήταν γονατισμένος στη βροχή,
ζητώντας τη βοήθειά σας για τις σπουδές της.

505
00:26:33,994 --> 00:26:35,115
Είναι η εγγονή σου;

506
00:26:41,714 --> 00:26:42,474
Είναι εκεί.

507
00:26:42,915 --> 00:26:44,635
Τι θα θέλατε να πιείτε;
Ο Xun θα σου το πάρει.

508
00:26:47,034 --> 00:26:47,674
Σας ευχαριστώ.

509
00:27:06,915 --> 00:27:07,674
Συγγνώμη που άργησα.

510
00:27:12,635 --> 00:27:13,355
Καθόλου.

511
00:27:14,474 --> 00:27:15,994
Πραγματικά έχω κάτι να σου πω.

512
00:27:19,635 --> 00:27:20,595
Αφού τελειώσω τη μετακόμιση,

513
00:27:21,595 --> 00:27:23,395
Θα σου επιστρέψω τα κλειδιά
το συντομότερο δυνατό.

514
00:27:25,355 --> 00:27:26,395
θα στείλω

515
00:27:27,954 --> 00:27:29,674
την επιστολή παραίτησης
στο email HR αύριο.

516
00:27:31,754 --> 00:27:33,474
Είπα ψέματα ότι δεν ήξερα
για την ταυτότητά σου.

517
00:27:34,315 --> 00:27:35,395
Γιατί σε ήθελα

518
00:27:35,555 --> 00:27:37,555
να κάνεις αυτό που πραγματικά θέλεις στο Pinshang.

519
00:27:38,635 --> 00:27:39,875
Σου προκάλεσε προβλήματα.

520
00:27:41,835 --> 00:27:42,795
Σας ζητώ συγγνώμη.

521
00:27:44,954 --> 00:27:45,754
λυπάμαι.

522
00:27:47,075 --> 00:27:48,474
Είμαι αυτός που πρέπει να ζητήσω συγγνώμη.

523
00:27:50,595 --> 00:27:53,355
Όταν σε πλησίασα για πρώτη φορά,
Είχα ένα απώτερο κίνητρο.

524
00:27:54,595 --> 00:27:56,714
Αλλά από τη στιγμή
αποδέχτηκα την πρόσκλησή σου,

525
00:27:57,395 --> 00:27:59,474
η συμφωνία με τη γιαγιά μου
ακυρώθηκε.

526
00:28:00,595 --> 00:28:01,714
Ήρθα στο Pinshang

527
00:28:02,194 --> 00:28:03,395
απλά επειδή θέλω να είμαι

528
00:28:03,555 --> 00:28:05,034
ένας γνήσιος σχεδιαστής εσωτερικών χώρων.

529
00:28:05,595 --> 00:28:06,315
ξέρω.

530
00:28:07,595 --> 00:28:08,395
Και τι γίνεται με εσάς;

531
00:28:11,555 --> 00:28:14,514
Έχετε σκεφτεί ποτέ
εκμεταλλεύομαι την ταυτότητά μου

532
00:28:14,674 --> 00:28:15,514
να πάω κόντρα στο Yis;

533
00:28:20,474 --> 00:28:21,395
Αυτό μου πέρασε από το μυαλό.

534
00:28:24,034 --> 00:28:25,115
Για αυτό που έγινε τότε,

535
00:28:25,434 --> 00:28:26,514
ο μπαμπάς σου δεν είχε άλλη επιλογή,

536
00:28:27,714 --> 00:28:29,355
και πλήρωσε το τίμημα των πράξεών του

537
00:28:29,514 --> 00:28:30,355
όντως.

538
00:28:31,875 --> 00:28:32,954
Αλλά ο πατέρας μου είναι νεκρός.

539
00:28:34,395 --> 00:28:36,274
Αν και δεν ήταν σκόπιμα,

540
00:28:36,835 --> 00:28:38,915
το αποτέλεσμα δεν μπορεί να αλλάξει.

541
00:28:40,474 --> 00:28:42,155
Θα μπορούσα να μισήσω όλους στην οικογένεια Yi,

542
00:28:43,194 --> 00:28:43,994
συμπεριλαμβανομένου και εσάς.

543
00:28:47,915 --> 00:28:49,075
Αργότερα όμως κατάλαβα

544
00:28:49,875 --> 00:28:51,754
ότι ο λόγος
γιατί δεν σας ευνοεί η κυρία Χούα

545
00:28:52,115 --> 00:28:53,075
είναι επειδή όλη σου η οικογένεια

546
00:28:53,234 --> 00:28:54,994
δεν θέλει να συνεννοηθεί με τον Yihua.

547
00:28:58,635 --> 00:28:59,355
Έτσι,

548
00:29:00,274 --> 00:29:02,795
Θέλω να σε αποζημιώσω
για τις κάποτε κακές μου προθέσεις

549
00:29:03,355 --> 00:29:04,875
δίνοντάς σου περισσότερες ευκαιρίες.

550
00:29:07,595 --> 00:29:08,875
Σας ευχαριστώ για την καλοσύνη σας.

551
00:29:10,155 --> 00:29:11,234
Αν ήξερα νωρίτερα,

552
00:29:12,674 --> 00:29:14,395
Δεν θα έπρεπε
αντέξει αυτή την πίεση.

553
00:29:16,194 --> 00:29:17,274
Τώρα που είναι ανοιχτά,

554
00:29:18,274 --> 00:29:19,395
είναι πραγματικά μια ανακούφιση, έτσι δεν είναι;

555
00:29:27,234 --> 00:29:30,355
Φαντάζομαι ο λόγος που το έκανες πάντα
δεν μου άρεσε να γιορτάζεις τα γενέθλιά σου

556
00:29:30,915 --> 00:29:32,355
έχει κάποια σχέση με την κα Χούα, σωστά;

557
00:29:34,115 --> 00:29:35,355
Γιατί να ρωτήσω για αυτό ξαφνικά;

558
00:29:44,155 --> 00:29:45,674
Έχω μόνο έναν εγγονό.

559
00:29:45,994 --> 00:29:48,875
Άκουσα ότι ο μεγάλος σου γιος,
Ο Yi Minde, έχει μια κόρη.

560
00:29:49,714 --> 00:29:51,795
Ο Yi Minde έχει ήδη διακόψει τους δεσμούς του
μαζί μας.

561
00:29:52,355 --> 00:29:54,555
Η κόρη του δεν έχει καμία σχέση με μένα.

562
00:29:55,795 --> 00:29:57,315
Ακόμα κι αν βοήθησα έναν μαθητή,

563
00:29:57,555 --> 00:29:58,754
ήταν μια πράξη καλοσύνης.

564
00:30:01,635 --> 00:30:03,595
Αν και ο Chen Manni έσκαψε το γεγονός

565
00:30:04,075 --> 00:30:06,194
ότι η κυρία Χούα ήταν η εγγυήτριά σου
για το φοιτητικό δάνειο,

566
00:30:06,555 --> 00:30:07,795
Η κ. Hua το έχει παραδεχτεί προσωπικά

567
00:30:08,075 --> 00:30:09,194
έκανε απλώς μια καλή πράξη,

568
00:30:09,514 --> 00:30:11,115
χωρίς να αναγνωρίζεις ότι είσαι Yi.

569
00:30:11,234 --> 00:30:12,355
Λοιπόν, αυτό που είπε ο Chen Manni,

570
00:30:12,514 --> 00:30:14,234
ότι είστε ένας τυφλοπόντικας που έστειλε η κυρία Χούα,

571
00:30:14,395 --> 00:30:15,315
είναι αβάσιμο.

572
00:30:16,115 --> 00:30:17,954
Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε
την πλευρά της εταιρείας.

573
00:30:18,355 --> 00:30:19,915
Λόγος της κας Hua
να αποστασιοποιηθεί από σένα

574
00:30:20,075 --> 00:30:21,434
έχει ήδη φτάσει στην εταιρεία.

575
00:30:21,795 --> 00:30:23,434
Όχι μόνο θα ξέρουν όλοι την αλήθεια,

576
00:30:23,595 --> 00:30:25,514
αλλά θα σε θαυμάσουν επίσης
για να θέλεις να κάνεις καλό σχέδιο,

577
00:30:25,714 --> 00:30:27,075
ακόμη και με τον κίνδυνο να εναντιωθεί στην κυρία Χούα.

578
00:30:27,595 --> 00:30:28,434
Αυτό είναι αρκετά εντυπωσιακό.

579
00:30:31,234 --> 00:30:32,795
Αυτό είναι το δώρο που πήρες στο Yihua

580
00:30:33,234 --> 00:30:34,674
για τα γενέθλιά μου;

581
00:30:42,315 --> 00:30:43,155
Αλλά είναι πολύ ριψοκίνδυνο

582
00:30:43,234 --> 00:30:44,875
για να αμφισβητήσετε ανοιχτά τον Yihua

583
00:30:45,115 --> 00:30:46,315
έτσι για χάρη μου.

584
00:30:54,115 --> 00:30:55,155
Τώρα ξέρεις

585
00:30:55,355 --> 00:30:57,115
την πίεση που πρόκειται να αντιμετωπίσω, σωστά;

586
00:30:57,595 --> 00:30:58,994
Εξακολουθείτε να επιμένετε να παραιτηθείτε;

587
00:30:59,954 --> 00:31:01,434
με αφήνεις να παλέψω μόνος;

588
00:31:04,355 --> 00:31:05,155
Πώς μπορώ

589
00:31:05,155 --> 00:31:06,994
ελέγχετε τον ανταγωνισμό της επιχείρησής σας;

590
00:31:08,155 --> 00:31:09,954
Από τη σχέση συναδέλφου μας
δεν μπορώ να σε κρατήσω,

591
00:31:10,595 --> 00:31:12,674
τότε μπορώ μόνο να αλλάξω
σε ένα πιο συμπαγές

592
00:31:13,075 --> 00:31:14,234
να σε κρατήσω δίπλα μου.

593
00:31:19,552 --> 00:31:23,126
♪ Μπορώ να κάνω τα πάντα για σένα♪

594
00:31:23,392 --> 00:31:26,902
♪ Μπορώ να κάνω τα πάντα για σένα♪

595
00:31:29,075 --> 00:31:30,194
Νωρίτερα στα σεληνιακά γενέθλιά σας,

596
00:31:30,635 --> 00:31:31,635
Ήθελα να σου κάνω έκπληξη,

597
00:31:32,115 --> 00:31:33,954
αλλά κατέληξε
με μας να κρυώνουμε και οι δύο.

598
00:31:34,635 --> 00:31:35,994
Σήμερα είναι τα ηλιακά σας γενέθλια,

599
00:31:36,355 --> 00:31:37,514
και θέλω να επανορθώσω.

600
00:31:38,155 --> 00:31:40,595
Γιατί να κρυώσεις εκείνη τη μέρα;

601
00:31:41,835 --> 00:31:44,194
Αν φοράς τη λεπτή στολή σωματοφύλακα

602
00:31:44,514 --> 00:31:46,075
και μείνε στα βουνά για μια ώρα,

603
00:31:46,595 --> 00:31:47,635
θα κρυώσεις και εσύ.

604
00:31:49,514 --> 00:31:50,234
Εσύ...

605
00:31:50,234 --> 00:31:53,159
♪Είσαι σε όλα μου τα όνειρα♪

606
00:31:53,408 --> 00:31:57,054
♪Με μάτια τόσο μαγευτικά♪

607
00:31:57,216 --> 00:32:01,431
♪Όταν με κοιτάς, είμαι πολύ σίγουρος♪

608
00:32:01,431 --> 00:32:03,348
♪Είναι αγάπη♪

609
00:32:05,047 --> 00:32:08,456
♪ Μπορώ να κάνω τα πάντα για σένα♪

610
00:32:08,914 --> 00:32:12,330
♪ Μπορώ να κάνω τα πάντα για σένα♪

611
00:32:12,656 --> 00:32:16,898
♪Θα κάνω τα πάντα για σένα♪

612
00:32:20,000 --> 00:32:23,739
♪Περιφερόμαστε ανάμεσα στα αστέρια♪

613
00:32:23,840 --> 00:32:27,547
♪ Κοιμόμαστε κάτω από τον πιο όμορφο ουρανό♪

614
00:32:27,648 --> 00:32:33,312
♪Κρατάμε χέρι, σώζοντας ο ένας τον άλλο♪

615
00:32:53,795 --> 00:32:55,604
(Pinshang)

616
00:33:05,034 --> 00:33:07,474
Τα λουλούδια είναι πραγματικά όμορφα.

617
00:33:09,034 --> 00:33:09,754
Πώς είναι;

618
00:33:10,355 --> 00:33:13,434
Κοιτάζοντας τα λουλούδια πρέπει να έχει
βελτίωσε πολύ τη διάθεσή σου, σωστά;

619
00:33:14,635 --> 00:33:15,315
Κύριε Λι,

620
00:33:16,075 --> 00:33:18,714
Ο Boss πήγε στο Hua Lan για το Bu Ran.

621
00:33:19,194 --> 00:33:20,915
Αποκάλυψε τα μυστικά της οικογένειας Yi.

622
00:33:21,915 --> 00:33:23,115
Γιατί δεν τον εμπόδισες;

623
00:33:23,395 --> 00:33:25,434
Άρα η διάθεσή σας είναι κακή εξαιτίας αυτού;

624
00:33:27,395 --> 00:33:28,395
Δεν ανησυχείς;

625
00:33:29,234 --> 00:33:30,234
Τα υψηλόβαθμα στελέχη

626
00:33:30,234 --> 00:33:31,754
του Yihua τελικά έκανε ένα λάθος.

627
00:33:32,034 --> 00:33:34,835
Για τον Μπου Ραν εξέθεσε το ατού.

628
00:33:35,915 --> 00:33:36,875
Ο Μπος ήταν παρορμητικός.

629
00:33:37,194 --> 00:33:39,754
Ανησυχώ αυτό
έχει ξεχάσει την αρχική του πρόθεση.

630
00:33:40,194 --> 00:33:42,115
Ο κύριος Λου μπορούσε εύκολα να ανατρέψει το τραπέζι

631
00:33:42,674 --> 00:33:44,274
και αφήστε το Yis να διορθώσει το πρόβλημα.

632
00:33:45,155 --> 00:33:46,274
Αυτό δείχνει ότι αυτά τα πράγματα

633
00:33:46,595 --> 00:33:48,274
δεν είναι καθόλου το πραγματικό του ατού.

634
00:33:48,915 --> 00:33:50,274
Για να νικήσει τον Yihua,

635
00:33:50,795 --> 00:33:52,915
απλά αρπάζοντας τα λάθη τους

636
00:33:53,474 --> 00:33:55,115
είναι απλώς μια μικρή τακτική.

637
00:33:56,595 --> 00:33:57,754
Τι θέλει ο κύριος Λου

638
00:33:59,075 --> 00:34:01,434
είναι να κλονίσει την πίστη της Χούα Λαν.

639
00:34:03,034 --> 00:34:05,514
Είτε πρόκειται για ανταγωνισμό είτε για επιχειρήσεις,

640
00:34:06,315 --> 00:34:07,155
όντας άκαρδος

641
00:34:07,674 --> 00:34:09,594
μπορεί να μην κάνει κάποιον ανίκητο.

642
00:34:10,915 --> 00:34:12,315
Όπως και να μεγαλώνεις λουλούδια,

643
00:34:13,034 --> 00:34:14,154
χρειάζεσαι το φως του ήλιου,

644
00:34:14,795 --> 00:34:15,915
και επίσης ζεστασιά.

645
00:34:16,355 --> 00:34:16,954
Με αυτά,

646
00:34:17,315 --> 00:34:19,355
μπορούν να ανθίσουν και να εξαπλωθούν,

647
00:34:21,315 --> 00:34:23,514
αυξάνεται γρήγορα προς τα πάνω.

648
00:34:56,474 --> 00:34:57,275
Είπες κάποτε

649
00:34:57,715 --> 00:35:00,395
γιορτάζοντας γενέθλια
χρειάζεται κάτι πολύ ιδιαίτερο.

650
00:35:00,994 --> 00:35:02,235
Τότε δείτε αν η προετοιμασία μου

651
00:35:02,715 --> 00:35:04,114
μπορεί να αντέξει τον έλεγχο σας.

652
00:35:26,074 --> 00:35:28,715
Αυτό είναι το τσάι Pu'er δεκαετιών.

653
00:35:28,994 --> 00:35:29,755
Δίνω μιά προσπάθεια.

654
00:35:32,034 --> 00:35:33,875
Γιορτάζεις τα γενέθλιά μου
ή τη μακροζωία μου,

655
00:35:33,875 --> 00:35:34,554
γέροντας;

656
00:35:36,074 --> 00:35:37,195
Δεν σου αρέσει;

657
00:35:38,074 --> 00:35:38,835
Ξεχάστε το.

658
00:35:38,994 --> 00:35:39,954
Είναι ευγενικό εκ μέρους σου πάντως.

659
00:35:41,835 --> 00:35:44,355
Δεν είσαι ακριβώς όπως πριν.

660
00:35:46,154 --> 00:35:46,875
Γιατί;

661
00:35:49,395 --> 00:35:50,835
Απλώς είμαι λίγο νευρικός.

662
00:35:59,114 --> 00:36:02,474
- Χρόνια πολλά στη Miss Bu Ran.
- Χρόνια πολλά στη Miss Bu Ran.

663
00:36:02,715 --> 00:36:04,994
- Μου λείπετε τόσο πολύ.
- Μου λείπετε τόσο πολύ.

664
00:36:06,195 --> 00:36:10,434
Εσύ και ο πρίγκιπας
δεν έχουν έρθει να μας δουν εδώ και πολύ καιρό.

665
00:36:10,715 --> 00:36:13,954
Περνάμε υπέροχα
στις νέες τάξεις.

666
00:36:14,034 --> 00:36:16,835
Υπάρχουν πολλά διασκεδαστικά παιχνίδια.

667
00:36:17,355 --> 00:36:21,034
Σας περιμένουμε και τον πρίγκιπα
να έρθει να παίξει μαζί μας.

668
00:36:21,835 --> 00:36:23,554
Έλα γρήγορα.

669
00:36:27,034 --> 00:36:28,315
Τα παιδιά του ορφανοτροφείου

670
00:36:28,434 --> 00:36:30,114
πες ότι είμαστε ο πρίγκιπας και η πριγκίπισσα.

671
00:36:31,315 --> 00:36:33,275
Δεν θέλω ποτέ να τους απογοητεύσω.

672
00:36:36,715 --> 00:36:37,554
Σε τι;

673
00:36:38,275 --> 00:36:38,994
Τουλάχιστον,

674
00:36:40,074 --> 00:36:41,755
ο πρίγκιπας πρέπει να κάνει την πριγκίπισσα ευτυχισμένη.

675
00:36:47,395 --> 00:36:49,235
Θα ακολουθήσουν κι άλλα.

676
00:37:29,502 --> 00:37:33,951
♪ Μη λυπάσαι το ταξίδι
συμφωνήσαμε να ξεκινήσουμε♪

677
00:37:36,126 --> 00:37:40,766
♪Γιατί έχει λήξει♪

678
00:37:41,950 --> 00:37:48,030
♪Είναι πάρα πολλά
αβεβαιότητες και ανησυχίες♪

679
00:37:48,030 --> 00:37:53,022
♪ Είναι εντάξει. Είμαι ιδιαίτερα ξεκάθαρος♪

680
00:37:53,374 --> 00:37:56,350
♪ Πάρτε μια καλή βαθιά ανάσα♪

681
00:37:56,350 --> 00:37:59,326
♪Και αφήστε τα συναισθήματα να σταματήσουν
για μια στιγμή♪

682
00:37:59,326 --> 00:38:05,182
♪ Είμαι τυχερός
να συναντήσει τέτοια ηρεμία♪

683
00:38:05,182 --> 00:38:09,150
♪Εύχομαι να είμαι μόνος♪

684
00:38:09,150 --> 00:38:12,542
♪Στον απέραντο ουρανό
αυτό μόλις ξεκαθαρίστηκε♪

685
00:38:13,310 --> 00:38:17,406
♪Και ξέπλυνε τη διάθεσή μου καθαρή♪

686
00:38:17,406 --> 00:38:20,414
♪ Πάρτε μια καλή βαθιά ανάσα♪

687
00:38:20,414 --> 00:38:23,346
♪Τότε σκέψου το καλά♪

688
00:38:23,346 --> 00:38:29,374
♪Είτε να σταματήσω είτε να συνεχίσω να σε αγαπώ♪

689
00:38:30,142 --> 00:38:35,998
♪ Πιστεύω αυτή τη μοναξιά
είναι το μήνυμα της νύχτας για μένα♪

690
00:38:35,998 --> 00:38:43,070
♪ Είναι κρίμα γι' αυτό
να γίνει ίχνος αγάπης♪